|
[b]通讯
1 `, j- r8 Q" b4 W) ^7 L" A5 |+ y. p5 t% b2 g( f+ H$ @0 r" ~
[/b] 泰国政府机构和国家企业,如泰国电话组织(TOT)、泰国电信局(CAT)提供了各种各样的通信服务设施,包括电报、电传、微波、传真和翻页系统。
$ Z, `) _3 G8 r$ j
9 _% Q4 d j. Q& U' T% E! K 为获取电传设备,用户须支付保证金、安装费、注册费、维护费以及该设备和线路每月的租金。
* |/ V5 d" m, e1 J. ~4 Y2 X* S5 K& [2 D9 i
进入90年代以来,随着科学技术和经济的发展,目前泰国的政府机构和一些较大的工商企业、学校都有了电传、传真设备,通讯条件日益现代化。首都曼谷的通讯条件为最好。大部分旅馆都有直拨电话,可直接与几十个国家和地区通话。当然,在一些边远地区和农村,邮政、电信事业还较落后。据统计,1990年泰国共有电话约1192808部,每千拥有电话22部。曼谷地区居民拥有电话817457部,占全国电话总数的68.5%。
$ L) t! ~+ Q0 k- j' y% a5 E. w- Y9 g5 |
泰国的常用电话号码为:
' |$ {, H: S# b1 s3 ?: D
9 j& P2 b" Y3 Y. ]4 B9 z7 a 曼谷市电话号码查询号138 m5 [- |6 F2 ^1 U( |
0 g+ ~6 f0 N5 \, b& E0 l+ d 内地电话号码查询呈1838 D! U7 @" ~+ g; m' v6 e4 g; L0 z
" ^- k' a) `! h8 s! }
[b]节假日和工作时间[/b]" H9 W: m" ^ U* m, g4 J" O) r
3 L- \$ f7 \$ C) P( S% W0 W/ n
目前,泰国既使用国际通行的公历,也使用佛历。泰国使用的佛历,以传说中的佛祖释迦牟尼涅(磐)(逝世)之年(公元前543年)为纪元开始。因此,若要把公元某年换为佛历,就在该年数上加543。若要从佛历查公历,则在该佛历年数上减去543。( Q+ E% B2 z6 N5 k9 G
8 u6 u% M* Z1 [ v8 ^) X( Y8 v 泰国使用佛历较广泛。因此,在泰国旅游、生活或查阅泰国资料,应熟练掌握公历与佛历的换算。
. C- s, v3 S6 N% M& v1 {% N% g5 C3 D$ s4 k( w
表12·1 泰制与国际公制度量衡对照表━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━% I5 L, a/ ^1 ]8 R
: q. p# w: j: ?- T" e; x. D- S' Q
泰 制 国际公制─────────────────────────────────────
; }) I: N+ J; y& _
9 L, v a( r/ {" P- @3 t, o) t 长 度 1格别(Krabiad泰寸) 5毫米
- `" S! r% x, i4 x3 V2 G
1 |. {7 `1 J h8 G 4格别=1纽(New泰寸) 2.083厘米
1 F! `" C! n9 T% V# {& E
; G. H3 a; D: {$ E 12纽=1刻(Khup) 25厘米
9 q3 i5 Y* l+ \4 |, h2 e& ~# r) E4 M2 j, B$ S. h) w
2刻=1索(Sok泰尺) 50厘米
, L) j) m: e; L; d5 _& Q+ u( E' M
/ _4 Z' r$ v8 B- ]% W i 4索=1哇(Wa泰丈) 2米
3 b( C- v! S! U# ]6 v* M7 _' ^/ }& ^/ a9 f8 M! [" {
20哇=1线(Sen泰里) 40米
! p$ }$ L8 J: U9 c- d5 H; p4 h% a/ N* S2 @! _' ^& @
400线=1约(Yod) 16公里
0 s. W l2 w+ p& `0 k# x) Q( j
/ v3 z, s. X$ j* F 面 积 1平方哇(Tarangwa) 4平方米
, j8 L5 R6 h5 [& x: a: a9 V g8 g4 Y, W8 @
100平方哇=1昂(Ngan) 400平方米/ X8 D* q( G7 w
0 }( z" M/ k e" y+ J 4昂=1莱(Rai泰亩) 1600平方米
+ z& P: P/ q1 r2 ~9 f( G$ k7 {
5 H& Y# g& w) e+ n0 P& b2 x. T 容 积 1他南(Thanan泰升) 1升
7 Q+ ~1 Z6 V0 j M1 |( i5 g
; B1 l0 H6 f6 |. S# w 20他南=1萨(Sat泰斗) 20升
; ?( t1 W5 `. e6 F1 z
/ c8 S$ `! j5 \* A2 _$ \- c 50萨=1班(Ban泰石) 1000升
7 N) j) X J3 }5 i- f2 t9 g
9 ^5 c; h5 f& B 2班=1格温(Kwian牛车) 2000升
8 y: G; y6 i" Q2 d" c# z& m. c* L- t: E! H% k7 z/ w# q
重 量 1铢(bat) 15克, [( r9 v3 V7 C0 q
; V& ^4 j* }) K* r8 g
4铢=1丹楞(Tamleng泰两) 60克& S! ~$ P* F; L3 d
* p5 {' p: X' C& S6 c" N& R/ k
20丹楞=1昌(Chang泰斤) 1.2公斤
. f6 ], M \5 w( i: p3 M$ V, @
50昌=10哈(Hab泰担) 60公斤━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
% ?" ]7 d/ Z; K2 k$ S% ?
8 S8 F7 e5 n! V0 L3 i2 n }6 s/ e* @ [b] 节假日
2 b& \3 m0 B2 J7 q+ i: t7 d[/b]0 g# y- X) K, a( E; Y
在泰国,除了少数国际性节日外,许多传统节日都与宗教有关。这些与宗教有关的喜庆节日已成为泰国人民生活中的一项重要内容。
. Z: `( F& x1 I+ `( R7 G7 ^1 {1 T$ |$ R- F, m
[b]万佛节
" I T! o( }( P7 b7 b+ b; h[/b]
0 v$ W* x) V& } 泰历3月15日(公历2月)。为政府确定的国家官方节日。. E, J& _, q7 a4 k; N3 U
0 ?8 P7 t3 L+ {- C$ y [b]宋干节 V! T7 }: W! C) v- v3 J
[/b]
/ h3 T# ], d; E' u2 E 公历4月13 ̄15日。俗称泼水节,是泰国民间最隆重的传统节日,3天为国家法定节假日。
6 q2 e( W- a5 `6 S1 I( M v) i. m3 F; M) X; N8 S3 `" j( [- s
[b]春耕节! n( K! l8 M/ f% U' n
[/b]& H4 e1 z z8 L4 Z8 h2 u8 J0 V
每年5月为春耕节。具体时间,由王室办公室公布。
; \, _1 F% |/ i2 N; P/ j* i
8 b' H, ^. U) p9 B2 [0 R0 L1 D/ y [b]吠舍(怯)舳节( v$ ^7 v# X6 }7 l; |5 a3 [5 a
[/b]" Y" L9 P9 v5 [- O1 B
也定在每年5月。
7 l% S5 ?3 _; m7 V6 o# V' [7 t8 i4 F3 R, f' Y' Z$ }
[b] 守夏节[/b]* d4 m: G0 r: o W
- b9 X, h( _& `/ n% \+ @
泰历8月16日。
8 [" `9 D$ F' U" K2 @9 C6 T9 p
4 `" d& p5 v5 U) ^) R0 Y5 q! R0 S, E [b]水灯节[/b]
1 [3 a3 n: X/ d M3 O
9 L- V: l) x( B- Y6 J 阴历12月15日为水灯节。是泰国民间的传统节日。
. r! O, Q: Z. x. U, x! P& B. R h% @
其他节日有:' a, ?. R: s0 A9 t
# F% s5 ?" L# l: n0 f5 `( u 1月1日 元旦
6 G4 c9 t+ e9 `; U; w) B
4 h$ A) U( P* G6 r$ U- G 4月3日 却克里王朝纪念日" @- |( q4 h: J* u! K
& p- G" U5 B7 w8 b* l
5月5日 加冕节
2 T+ O/ D' w2 H' H/ o
# T. I$ b0 N( c% c2 }5 W2 W 7月满月日 阿沙茶节6 ?6 m9 A# Z/ l5 x9 M. [" W& V! m
3 K) H/ x0 W: H1 ^7 i
8月12日 王后诞辰纪念日
g. u9 I) W4 L5 h$ z9 u1 R
! {' F4 x& w d! h G) F 10月23日 朱拉隆功五世纪念日
. E$ h/ E/ B& N2 D0 z
9 G6 l" [. E/ z8 w# G 12月5日 国王普密蓬·阿杜德诞辰日、国庆节。9 g. T5 m9 ]0 g9 d" T6 Z9 S2 G
2 I8 X: y6 h9 M: ^- T O0 | 12月10日 纪念1932年宪法的颁布,它奠定了现代泰国的基础2 m* {- j. g' B5 A
@- m4 u% u+ R# w5 J& h7 x) b) r 12月31日 除夕0 C Q% `* L, X2 i1 p! t. Z8 Y5 r
9 ^3 w, q+ t- {, W. h2 j6 D 工作时间7 s/ d( s- y3 h8 e; @+ l
! `! ?5 ]3 |* u. D+ Z- T" H$ H
商业机构 8:30 ̄17:00
! c( r0 S6 K1 R g7 B& R$ N3 A
( _% U8 M# J b7 W 政府机构 8:30 ̄16:30; F0 G) r0 F' D" U4 l/ |& j
& K7 J. H7 [) Y5 W& Z: J. t. N6 M 大型零售商店和百货商店 10:00 ̄20:00
+ s6 B! B4 o7 w) j6 N8 _( u
2 m1 r. P |+ W' L- o4 M: l 银行 8:00 ̄15:30* t- `5 W' A: }: k2 T2 J3 O/ @/ c, @! O
7 B+ v) r# K* S3 C% u 对于商业和政府机构,可行的约见时间是上午9点以后。商业和政府机构的一周工作日一般从星期一至星期五。 |
|