杰西达邦中国影迷会

۩杰西达邦中国影迷会۩

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 28217|回复: 11

【09.02.04】 泰文歌词

[复制链接]
发表于 2009-2-4 18:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
เจอกับตัวเองถึงรู้   
! k6 X! e" Z. V* ~# O5 m+ E) _3 N5 S! ^
มองคนอ่อนแอ และมองคนร้องให้   
; L2 `$ ^/ P1 X3 Z4 A: u. o: `8 N1 }
1 F) P! X) q$ c" c' l: ?" Z& b8 t$ F( Z9 R+ R+ w" s
+ n- A2 J" m$ T6 O0 F
บางคนปวดใจ กับรักที่มี   8 V8 l# g7 s# Z% B4 ?4 I4 U0 m

0 u) Y3 C6 z6 w, Y- b9 e
, s9 I- f5 O8 N; t( O  X) Pบางคนทุ่มเท ทุ่มใจให้เต็มที่   
. S  \* ~, y: ]9 k/ ~
0 J3 g% P4 g& c, B  C/ a& ~ไม่เห็นว่ามีอะไรคืนมา   + z# I1 j- c& x2 {0 M9 D

! i! I# F. ]8 b  s) b
9 _3 @1 E9 `9 J6 G, |; F: `ฉันแค่อยากถาม สิ่งที่ทำนั้นเพื่อใคร   
1 h0 }1 X, b" U0 j3 r& ~  t$ _6 w- X* G" w
# c% Z8 |% Y0 O! z: |/ ~  `, G; ^
ที่ทำลงไป เหน็ดเหนื่อยบ้างไหม   3 U* `( ?, A1 }: g$ B6 @5 S0 H

; @8 U3 u# t) L5 ]8 w( l6 W' ?) |7 y/ B. M" d4 v
เพื่อคำว่ารักแล้ว อะไรก็ยอมทน   
$ A* b# k& D% ]# C
  v* z$ o6 @! \% H4 X! e/ K* k  H9 G
เพื่อบางคน อะไรก็ยอมทำ   
. e9 T- h3 u, @% u" Y5 s0 p5 z& z" `
$ \- G! n) g* m$ d

# G+ l& y: q3 U. gและนานไป ไม่ได้อะไรคืน   
  f+ m. f  \9 \1 e: F1 C; y6 @9 l( c2 k# y7 |6 A
  q! C% E7 F6 T" ^, C8 G
% F" v, d6 v) @+ ~& W
ทุ่มเททุกอย่าง ทำเพื่อคำว่ารัก   
( {/ h; I% A: C5 |
$ `7 S' S7 c1 V1 M# K4 A* B7 B9 j* P- i
แต่หากว่ารักแล้ว ไม่มีอะไรดี   
2 o  y3 E! d9 n$ i' x5 O0 C7 I  a3 m# W& u: o; u% i2 Q

4 T& `- k/ L% e! d& _, Sรักไปทำไม จะอดทนไปถึงไหน ไม่เข้าใจ   
' T' [; U+ J, A( `$ X. d: \9 |: g' Y# E
0 ^0 u! n' G% S2 ?. G  q7 w4 `# x3 J
# H# A0 q# x( w0 \) G& k
จนมาเจอะเธอ ที่ทำฉันร้องให้ ทำให้ปวดใจกับรักที่มี   
# s( \: Z9 C- A: j/ i. a7 B' A' L2 Z  l4 y- S) ?) w
+ ~0 w* Z; \8 w  V( _3 |
* a% [/ {" s' P8 s9 p' M' M
ฉันได้ทุ่มเท ทุ่มใจให้ทั้งที   
% @$ A3 [! e6 P# u% G, e$ s* s9 s
2 b" n; z3 B: W/ ?+ |, U& B1 g/ W' f$ h  k+ e! ~* O% t
8 u7 V7 O$ \! h" D6 q' k) U
ที่เห็นก็มี แต่รอยน้ำตา
发表于 2009-2-4 18:49 | 显示全部楼层
      天, 看不懂哦!   蝌蚪...!
发表于 2009-2-4 18:54 | 显示全部楼层
楼主亲好多蚂蚁呀...
发表于 2009-2-4 19:14 | 显示全部楼层
可以翻译一下吗?头晕~~~~
发表于 2009-2-4 21:04 | 显示全部楼层
纯粹天书,看不懂。
发表于 2009-2-4 21:30 | 显示全部楼层
天哪,我看泰文都一个样,都分不清.
发表于 2009-2-4 21:56 | 显示全部楼层
真是考倒一大片,看不懂?
发表于 2009-2-4 22:04 | 显示全部楼层
真的看不懂啊,看到阿诺泰写的泰文好美啊
发表于 2009-2-4 23:12 | 显示全部楼层
完全看不懂
发表于 2009-2-8 02:40 | 显示全部楼层
又是豆芽文~头大
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|۩tik中国影迷会۩

GMT+8, 2024-11-26 22:19 , Processed in 0.051632 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表