本帖最后由 永远祝福TA 于 2009-10-7 12:15 编辑
. }! H5 H) P% |! i' o
) l( j6 t2 l/ x( W: {5 ` M- z4 x9 F附 ：◎《爱你直到心累》
* m5 [: L1 o' g ◎《只要》
! S7 K/ ]8 U/ u# j: s ◎แล้วเธอก็คงเข้าใจ《Leaw tur kor kong kaojai》-《你或许会了解》
9 V4 K; Y' R' j& |$ e ◎《Kwa Ja Roo》
2 p9 P7 H% R8 {; H* Z3 m
* N: u, z) n5 {5 I$ X ◎《moon》 1 k3 ?) p. M# K% i9 s( ^0 e, Z
/ m' c% d2 t9 K/ F
◎เธอรู้หรือเปล่า-ชัด(ost.กุมภาพันธ์)（即二月里的插曲）
( z9 B% l- q& Y; |8 S+ K
' f: c1 h A# w, z
◎เพียงหนึ่งคำ《RukTherNiRun》- 《唯有诺言》 （吉他版）
1 h# f: R* I$ |) y o) W
/ n, W0 ] X4 Q7 I, v 0 P4 D4 g6 j- J- }1 T; _& B
4 R: j$ {8 J' F- W2 f/ U; \
◎อย่าให้ถึงวันนั้นเลย《ya hai teung wun nun lery 》-《别让那天到来》：
; b7 k% l# P0 v& T* t4 H
0 W Z8 _# @' o
1 z. M( ]1 T4 i+ b- F8 z, L
คืนนั้น คืนที่นอนฝัน ว่ามันถึงวันสุดท้าย+ A0 Z, u7 p, W }: T
keun nun keun tee non fun waa mun teung wun sood tai
. p6 P" `8 \* k$ ~4 n/ r6 l那夜 那夜的睡梦中 梦见我们已经到了最後一天
! Z- M f9 O* ^$ |3 ?* t y" ~6 ?3 C6 ^; r5 t, o* P
มองเห็นเราต้องลากันไป ใจทั้งใจมันสั่น* ^' U1 @/ V2 Y
mong hen rao dong la gun bai jai tung jai mun sun. n: l+ ~* a! T L. x4 o" L
看见我们必须道别 我的整个心在颤栗
. i5 h8 |, n7 Z# x0 o! ?6 z% Z( U' N: q% D
ตื่นขึ้นมา น้ำตายังคลอตา; n0 o: w1 T" P6 N/ ]
deun keun ma num da yung klo da$ R' T) ?' G# n; j" K
醒来的时候 泪水还盈满在眼中
6 I; R* ^0 t" m) j i, q: v% M1 ^- s7 Y/ T1 t* `$ X2 _+ V
ขออย่าให้เหมือนในฝัน
$ b2 O* @, e2 E3 [7 O- D* ykor ya hai meurn nai fun
e. M, Z1 b0 e! L8 c; r% a希望别像梦境一般
/ U* M5 X8 p: J" @1 {6 C& K* K4 q- T
มันไม่จริง มันไม่จริง เราไม่เป็นอย่างนั้น
- T7 u* s* T* y6 q8 rmun mai jing mun mai jing rao mai pen yung nun$ ]8 _5 I8 [2 n
这不是真实 这不是真实 我们不会是那样, q( E9 d: l7 Y J
. m# a5 y* C T' P& R8 I' T- Dคืนนั้น เป็นแค่เพียงฝัน ยังรับมันไม่ไหว; h1 c! G; V1 }* E
keun nun pen kae pieng fun yung rub mun mai wai* j0 c/ h2 @+ {9 r/ F# f& V
那夜仅只是梦 我仍然还无法承受# [# @3 F! t8 o0 a0 Z. r
( \3 d3 |3 |1 b" D8 ~ w( m- y9 D
ความฝัน มันจะจริงวันใด ในหัวใจยังหวั่น
& W: O- r( D. }6 M; fkwarm fun mun ja jing wun dai nai hua jai yung wun. j0 I3 h( E+ A# J. M
那梦境 那天将成为事实 我心中依然还担忧着
; P+ Y$ j) c* z. U! z2 |4 o
! m' s$ k6 a$ v5 P) F% zอยากวิงวอนขอเธอ ด้วยดวงใจ
6 ~: p( H' C `$ K8 }! l& vyark wing won kor ter dui dwung jai. p7 w+ ] s1 M' w1 N
想要请求你 是发自於内心
2 t5 k8 U- P6 r9 E
! G; h/ P0 i7 d' e) i& y9 D) Eขออย่าใจร้ายกับฉัน- ?! r; H' S! r; l7 i! a$ B, M3 |" {
kor ya jai rai gub chun
2 `4 h) u0 {. |0 j请不要狠心地对待我6 X7 P5 M6 h# g5 W+ M
5 c: x F, Z4 cมีอะไร ให้อภัย มีจิตใจต่อกัน
8 s( h$ y3 Z6 R5 V' @mi arai hai ar pai mi jid jai dor gun6 }! }$ Q7 j# @7 t7 l
有甚麽事 要宽恕原谅 互相心连着心' n) b4 S& H' D5 X$ J; Q0 s; k
. C! Y C/ I1 ~7 [& \: Z8 t# G/ o* \อย่าให้ถึงวันนั้นเลย แค่เพียงแต่คิด หัวใจก็เจียนสลาย
9 E5 k6 E4 _( A* |/ ~4 z% ^9 u9 iya hai teung wun nun lery kae pieng dae kid hua jai gor jien sa- lai# z$ l% D" H' {9 y% W
别让那天到来呀 仅只是想着 心就几乎要破碎 H8 a: I! b! L; [- H
D( v6 ]) s3 ^9 S9 w: L" M
วันแห่งความปวดร้าว วันที่เจ็บช้ำใจ
+ i1 x s: _, V. h$ }% Jwun haeng kwarm pwud raow wun tee jeb chum jai2 `9 y8 b. z: N1 Q# f& k
那痛苦的日子 那伤心的日子; Q9 P% s6 P! k' B3 c6 r% Y# ?2 e
$ e8 w9 u+ m; b- v' s
อย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง' R! f/ h* X9 n" B' y8 Q9 S
ya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing$ |3 q7 c! D- n9 w8 A6 c( J6 O
别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实' {% j& u% c' Z6 C0 k( X ]% [
) `0 }1 J4 `6 D& c- ^: N% Vอย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง- M5 E8 p: c" q: G7 E
ya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing
+ P. h) b% @" W$ Y* R4 T% I别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实" ]( U3 x% c+ Q5 L, |* ]
, [+ }5 G$ C6 J8 S+ U4 ?สิ่งใดใดที่มี เทียบไม่ได้กับเธอ* B, w* Q( y9 T% ?2 b; N
sing dai dai tee mi tieb mai dai gub ter
! \. u0 R% y% Z, `所拥有的一切 不能与你相比. @% V1 T/ J! y: o9 s
2 v& H; N/ D- ~; f* {( |& q, Z
โลกยังดีเสมอ ถ้าเธอยังอยู่
* @( J0 V: m7 }: N2 Xlog yung di sa-mer tar ter yung you, O L! b( A M& |( }1 `- d
世界还一直是美好的 如果你依然还在3 p0 b" k5 q+ Z; f) C4 z9 J
3 }6 x9 @# g& z1 M: ]อยากวิงวอนขอเธอด้วยดวงใจ5 d6 P$ r4 ~( z& h# \- z
yark wing won kor ter dui dwung jai
. i# h. N5 ?0 W发自於内心想要请求你 & _& X' r9 O) V2 G. j6 B
. c8 |* P, n S% X
ขออย่าใจร้ายกับฉัน
6 A5 {6 @: S% w9 }" g9 @- X9 L$ u. Tkor ya jai rai gub chun
6 v$ w& g( J1 }6 J6 A请不要狠心地对待我$ i) R9 b# {9 T2 g8 I2 V
# N; C2 r5 i5 V+ p) kมีอะไร ให้อภัย มีจิตใจต่อกัน* ~5 f( A2 ?/ `6 S
mi arai hai ar pai mi jid jai dor gun
% B: T5 R+ J! J% Q1 G1 @有甚麽事 要宽恕原谅 要互相心连着心
7 e* m# M: w2 ]
* e+ o+ X1 A- J7 h& }อย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง B& {9 T W1 \5 j+ a( w# R5 T
ya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing) Y; f8 c' N* k* ]' R$ D) V& B
别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实% u2 o9 T, z8 A. E+ p
, \3 |) c4 \0 _0 V- f
อย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง
% E! i) v2 I8 Q' W) cya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing1 ~ [" w4 z/ V
别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实
6 h: h3 q, g: M9 d3 w, W
1 ?4 E8 q0 |& u* Oอย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง2 L, l! l5 y! p6 \7 ]7 W
ya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing8 e2 f* U7 ^ D' D) ?
别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实
# P% q3 w3 |2 u+ P9 ?! q: z& h% Y* o1 }' d
อย่าให้ถึงวันนั้นเลย
! W. \6 a. G2 b+ |4 B; N: Eya hai teung wun nun lery' U! \1 N, f4 s2 n; z1 n- b0 \% f. h
别让那天到来呀 + T6 [5 ], ~8 e5 b' \1 Q( D' S# k( X
◎ คู่ไม่ควร：2 D' y+ l: O' ~
| 
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-10-6 17:27
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡
楼主
发表于 2009-10-6 19:47